醤油の知識

海外の方におすすめの醤油

英語表記の醤油の説明シートです。醤油の種類の簡単な解説と用途ごとのおすすめを掲載しています。

もともとは英語が話せない私たちに代わって、海外のお客様に説明してもらうためのツールだったのですが、こうした方が伝わりやすいな…という改定を何度か経ています。(店頭ではA3サイズに印刷してお配りをしています)

裏面は用途ごとのおすすめです。肉と魚におすすめの醤油を上段に、醤油の加工品を下段に掲載しています。